Schon die mit äusserster diplomatischer Umsicht formulierten Äusserungen von offizieller Seite und aus Expertenkreisen über Ursachen, Umstände und Etappen der im Urteil zusammengefassten Verfahren verschiedener Instanzen gegen die CS offenbaren die gewaltigen Unterschiede zwischen Amerikanischer und Europäischer Rechtsmentalität.

Die Benennung solcher Justiz als "Cowboy-Justiz" ist eine Beleidigung für den Cowboy. In der Schweiz wäre dies eine "Sennenjustiz", hemdsärmlig vielleicht aber nicht fies.

Von einer Feudalherren- bzw. Sklavenhalterjustiz zu reden, läge näher. Die Schauprozesselemente und der Topos des Rechts des Stärkeren (Faustrecht) sind mühelos erkennbar.

Zu eng ist indessen die Sicht, es gehe um die Schwächung des CH-Finanzplatzes - die wird zwar bewusst in Kauf genommen, ist aber nicht primäres Ziel.

Hinter den von den Medien für die Gewaltigen hochgezogenen Kulissen für die Öffentlichkeit tobt ein homerischer Beschreibung würdiger Kampf zwischen Rivalen um die Neuverteilung hegemonialer Finanz- und Arbeitgebermacht, also eine Schlacht zwischen Sklavenhaltern, nicht zwischen Sennen.

Schlussbemerkung : Dieser Text konnte aus technischen Gründen nicht als Kommentar zum im Tagesanzeiger online unter dem Titel Credit Suisse zahlt USA 2,6 Milliarden Dollar Busse publizierten Artikel angefügt werden.